นั่งรถไฟสายโทบุ 30 นาทีจากโตเกียว เดินเล่นคาวาโกเอะ เมืองที่ยังคงหลงเหลือบ้านเรือนในยุคซามูไร [หัวข้อพิเศษ]

คาวาโกเอะ (Kawagoe) เป็นเมืองที่ยังคงมีบ้านเรือนเก่าแก่ในยุคซามูไรเหมือนเมื่อหลายร้อยปีก่อนให้ได้ชมกัน ใช้เวลาเดินทางมาที่นี่แค่เพียง 26 นาทีจากสถานีอิเคะบุคุโระ (Ikebukuro) ในตัวเมืองโตเกียว ด้วยรถไฟของบริษัทโทบุ และหากซื้อบัตร Kawagoe Discount Pass Premium ก็ใช้เดินทางไป-กลับคาวาโกเอะได้ในราคาเพียง 970 เยน

เมืองแห่งนี้มีนักท่องเที่ยวต่างชาติเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในขณะนี้ เพราะสามารถเที่ยวแบบไปเช้าเย็นกลับจากโตเกียวได้อย่างง่ายดาย ถ้าเราลองค้นหา “#kawagoe” ใน Instagram คุณจะพบว่ามีผู้คนจากนานาประเทศทั่วโลกต่างโพสต์ภาพสวยๆ ของคาวาโกเอะเอาไว้ ครั้งนี้เราจะมาแนะนำเสน่ห์ของคาวาโกเอะตั้งแต่ประวัติศาสตร์ อาหารการกิน กิจกรรม ไปจนถึงสภาพบ้านเมืองกันค่ะ

เมืองคาวาโกเอะที่มีบรรยากาศแบบเอโดะ

คาวาโกเอะเคยมีผู้คนคับคั่งเพราะเป็นศูนย์กระจายสินค้าของเอโดะซึ่งมีกลุ่มพ่อค้าทำธุรกิจด้านผลิตผลทางการเกษตร สิ่งทอ และอื่นๆ ในสมัยที่เรายังเรียกโตเกียวว่า “เอโดะ” นั่นเอง

Toki no kane – หอระฆังสัญลักษณ์เมืองคาวาโกเอะ

เอโดะเปลี่ยนชื่อเป็นโตเกียวเมื่อประมาณ 150 ปีก่อน แม้ในขณะที่ทั่วประเทศญี่ปุ่นเข้าสู่ความทันสมัยอย่างรวดเร็วหลังจากนั้น แต่คาวาโกเอะเลือกที่จะอนุรักษ์สภาพบ้านเรือนอันเป็นวัฒนธรรมสมัยเอโดะให้ได้มากที่สุด

สิ่งแรกที่ควรไปสัมผัสประสบการณ์ในคาวาโกเอะก็คือถนนซึ่งเรียกกันว่า “คุระสึคุริโนะมาจินามิ (ย่านคลังสินค้า)” เรียงรายไปด้วยโกดังสินค้าหลังใหญ่ของพวกพ่อค้าที่เคยเฟื่องฟูอยู่ในคาวาโกเอะสมัยนั้นและได้รับการอนุรักษ์ทิวทัศน์ให้เหมือนสมัยก่อนอีกด้วย หากหยุดยืนอยู่ท่ามกลางทิวทัศน์นี้ คุณจะสัมผัสได้ถึงกลิ่นอายที่เหมือนกับว่ามีอากาศในสมัยเอโดะพัดผ่านเข้ามาเลยล่ะค่ะ

คุระสึคุริโนะมาจินามิ (ย่านคลังสินค้า)

เมื่อเดินเล่น ณ ย่าน “คุระสึคุริโนะมาจินามิ (ย่านคลังสินค้า)” คุณจะได้ยินเสียงระฆัง “ก้อง” ดังขึ้นมาเป็นครั้งคราว นั่นเป็น “โทคิโนะคาเนะ” ซึ่งสร้างอยู่บนหอคอยสูง 16 เมตรและเป็นสัญลักษณ์ของเมือง

โทคิโนะคาเนะ (ระฆังแห่งเวลา)

หอระฆังแห่งนี้สร้างขึ้นเมื่อศตวรรษที่ 17 โดยนายพลซาไก ทาดาคัตสึ ผู้ปกครองเมืองคาวาโกเอะในสมัยนั้น เพื่อใช้ตีบอกเวลาแก่ผู้คนในเมืองมาอย่างยาวนานกว่า 300 ปี แม้จะเจอเหตุไฟไหม้หลายต่อหลายครั้งในอดีต แต่ก็ได้รับการบูรณะโดยเหล่าพ่อค้าในเมืองอยู่เสมอ หอระฆังที่ตั้งอยู่ในปัจจุบันก็ได้รับการสร้างขึ้นใหม่ทันทีหลังจากพังทลายไปเพราะเหตุไฟไหม้ครั้งใหญ่ในปีค.ศ. 1893

กล่าวกันว่ามีการสร้างระฆังแห่งนี้ขึ้นใหม่เร็วกว่าการที่เหล่าพ่อค้าในคาวาโกเอะสร้างร้านของตนเองขึ้นมาใหม่เสียอีก เสียงระฆังที่ผู้คนในคาวาโกเอะให้ความสำคัญยิ่งกว่าสิ่งใดมาโดยตลอดนั้น แม้แต่ในปัจจุบันก็ยังคงดังเหมือนเดิมในเวลา 6.00 น., 12.00 น., 15.00 น., 18.00 น.

นอกจากนี้ยังมีบริการให้สวมชุดกิโมโนเพื่อที่จะได้เพลิดเพลินกับสภาพบ้านเรือนโบราณมากยิ่งขึ้นด้วยค่ะ

หากเดินอยู่ในเมืองคาวาโกเอะก็จะสังเกตเห็นผู้คนมากมายที่กำลังเพลิดเพลินกับการสวมชุดกิโมโน ซึ่งที่คาวาโกเอะมีบริการให้เช่าชุดกิโมโนเพื่อให้ได้เพลิดเพลินกับบ้านเรือนเชิงประวัติศาสตร์นี้

บริการให้เช่าชุดกิโมโน

“บิบิอัน” เป็นหนึ่งในร้านที่มีบริการให้เช่า โดยมีราคาเริ่มต้นตั้งแต่ 2,000 เยนในเวลา 20 นาทีและจะแปลงโฉมทุกคนให้อยู่ในชุดกิโมโนได้ไม่ว่าจะเป็นชาวญี่ปุ่นหรือชาวต่างชาติ การเดินท่ามกลางบ้านเรือนเชิงประวัติศาสตร์ในชุดกิโมโนจะช่วยให้คุณรู้สึกเป็นประหนึ่งคุณหนูในสมัยเอโดะเลยล่ะค่ะ อย่าลืมถ่ายภาพที่ดีที่สุดเพื่อเป็นที่ระลึกในการมาเยือนญี่ปุ่นและโพสต์ลงโซเชียลมีเดียกันนะคะ


มันเทศ เบียร์ และอาหารต่างๆ ที่ถือกำเนิดในคาวาโกเอะ

คุณจะรู้สึกหิวขึ้นมาเองในระหว่างที่กำลังเดินไปตามจุดต่างๆ ของบ้านเรือนเชิงประวัติศาสตร์นี้ ร้านที่จะแนะนำในเวลาแบบนี้ก็คือร้าน “โคเอโดะโอซัตสึอัน” ซึ่งตั้งอยู่ติดกับ “โทคิโนะคาเนะ” คาวาโกเอะมีชื่อเสียงเพราะความสำเร็จในการเพาะปลูกมันเทศมาตั้งแต่ในสมัยซามูไร

“โอซัตสึชิป” ซึ่งทำโดยการตัดสไลด์และทอดมันเทศที่ปลูกในคาวาโกเอะนี้ได้รับความนิยมอย่างล้นหลามที่นี่เลยค่ะ ไม่ใช่แค่มีขนาดใหญ่พิเศษและหน้าตาน่าดึงดูดใจเท่านั้น แต่รสชาติเรียบง่ายที่ใช้เพียงเกลือยังช่วยดึงความหวานธรรมชาติของมันเทศออกมาให้โดดเด่นอีกด้วยค่ะ

Kawagoe Hikawa Shrine – ศาลเจ้าแห่งความรัก

ควรลิ้มรสเบียร์ท้องถิ่นของคาวาโกเอะไปพร้อมกับมันเทศทอดกรอบนั้น คาวาโกเอะมีการผลิตคราฟต์เบียร์ชื่อว่า “เบียร์ COEDO” และสามารถหาซื้อได้ตามร้านเหล้า คาเฟ่ และอื่นๆ ค่ะ

เบียร์ COEDO

เบียร์นี้ใช้มันเทศที่เป็นผลผลิตขึ้นชื่อของคาวาโกเอะ มีชื่อเสียงเรื่องรสชาติที่ดื่มง่าย สดชื่น และได้รับรางวัลมามากมาย เช่น รางวัลเหรียญทองในงาน “European Beer Star Award 2010” เบียร์ขวดเล็กน่ารักนี้เหมาะที่สุดสำหรับใช้ในการพักผ่อนหลังจากเดินเล่นในเมืองค่ะ


แนะนำให้ไปศาลเจ้าคาวาโกเอะฮิกาวะที่ได้รับความสนใจใน Instagram และเรื่องการดูดวงความรักในเวลา 8 โมงเช้า

คาวาโกเอะมีศาลเจ้าคาวาโกเอะฮิกาวะซึ่งกล่าวกันว่ามีประวัติศาสตร์มากว่า 1,500 ปี ในฤดูใบไม้ร่วงมีการจัด “เทศกาลคาวาโกเอะ” ที่คุณจะได้สนุกสนานกับรถแห่ขนาดใหญ่จำนวนมาก ทั้งยังเป็นที่คุ้นเคยกันในหมู่คนท้องถิ่นและนักท่องเที่ยวอีกด้วย

แต่ยังมีอีกเหตุผลหนึ่งที่ทำให้ผู้คนมาชุมนุมกันเป็นจำนวนมากในศาลเจ้าคาวาโกเอะฮิกาวะค่ะ เนื่องจากศาลเจ้าแห่งนี้สักการะเทพเจ้าแห่งสามีภรรยาและเชื่อกันว่า “ช่วยให้สมหวังในความรัก”

ภายในบริเวณสามารถลอง “เซียมซี” เพื่อทำนายโชคชะตาในอนาคตได้ และเซียมซีรูปปลาน่ารักๆ นี้จะช่วยทำนายโชคชะตาความรักให้คุณเองค่ะ

เซียมซีรูปปลา

นอกจากนี้อีเวนต์ชื่อ “กระดิ่งลมผูกดวงความรัก” ที่จัดขึ้นทุกฤดูร้อนก็ยังเป็นที่นิยมมากใน Instagram ด้วยค่ะ

“กระดิ่งลม” ที่จะมีเสียงที่ทำให้รู้สึกเย็นสดชื่นเมื่อแผ่นกระดาษในกระดิ่งแก้วพลิ้วตามลมนี้ถือเป็นภูมิปัญญาซึ่งเกิดขึ้นเพื่อช่วยให้ชาวญี่ปุ่นลืมความอบอ้าวในฤดูร้อนนั่นเองค่ะ

พอเข้าสู่ฤดูร้อน ภายในบริเวณศาลเจ้าคาวาโกเอะฮิกาวะก็จะมีการสร้างทางเดินกระดิ่งลมที่แขวนกระดิ่งลมถึง 2,000 อันและจะมอบเสียงเย็นสดชื่นผ่อนคลายให้กับผู้ที่มาเยือน

กระดิ่งลมผูกดวงความรัก

นอกจากนี้ “เอมะ (แผ่นเขียนคำอธิษฐาน)” ที่จะให้เขียนคำอธิษฐานขอพรความรักแล้วถวายแด่เทพเจ้านี้ได้กลายเป็นอุโมงค์และคอยต้อนรับผู้มาสักการะอีกด้วยค่ะ รวมคำอธิษฐานขอพรความรักจากทั่วโลก

อุโมงค์แห่งเอมะ

แนะนำให้ไปศาลเจ้าคาวาโกเอะฮิกาวะตั้งแต่เช้าตรู่ ที่นี่มีการแจก “หินผูกดวงความรัก” จำกัดจำนวนเพียง 20 อันตั้งแต่เวลา 8 โมงเช้า ปกติที่ญี่ปุ่นมีข้อห้ามไม่ให้นำหินหรือไม้ภายในศาลเจ้ากลับบ้าน

แต่เพราะศาลเจ้าแห่งนี้มีตำนานว่า “จะพบเนื้อคู่หากนำก้อนกรวดภายในศาลเจ้ากลับไปเก็บรักษา” จึงมีการแจกก้อนกรวดสีขาวจากบริเวณหน้าศาลเจ้าหลักเป็น “หินผูกดวงความรัก”

หินผูกดวงความรัก

ดื่มด่ำกับอาหารญี่ปุ่น ณ ร้านอาหารในห้างสรรพสินค้าโทบุ

ถึงจะเดินเล่นในเมืองย้อนยุคอย่างคาวาโกเอะทั้งวันจนหมดแรง แต่ถ้าเรานั่งรถไฟโทบุแล้วก็จะสามารถกลับมาถึงอิเคะบุคุโระได้ทันทีเลยค่ะ อิเคะบุคุโระซึ่งเป็นสถานีปลายทางนั้นมีโรงแรมมากมายหลายประเภท เดินทางเข้าเมืองอย่างชิบูยะหรืออากิฮาบาระก็สะดวกอีกด้วยค่ะ

ชั้นร้านอาหารของห้างสรรพสินค้าโทบุ

หากกลับมาอิเคะบุคุโระก็จะสามารถเลือกสรรอาหารแบบเฉพาะของญี่ปุ่นได้มากมายหลากหลายเมนู ชั้นร้านอาหารของห้างสรรพสินค้าโทบุที่ตั้งอยู่ทางออกทิศตะวันตกของสถานีอิเคะบุคุโระได้รวมร้านอาหารไว้มากกว่า 40 ร้าน

ฮาเกเทง
นินเกียวโจอิมะฮัง

ครบครันตั้งแต่ร้านหรูอย่างร้านเท็มปุระชื่อดัง “ฮาเกเทง” ร้านสุกี้ยากี้และชาบูชาบูเจ้าเก่า “นินเกียวโจอิมะฮัง” และร้านเคียวไคเซกิ (อาหารคอร์สแบบเกียวโต) “มิโนคิจิ” ไปจนถึงอาหารญี่ปุ่นแบบชาวบ้านอย่างราเม็ง ซูชิสายพาน และหมูทอดทงคัตสึ คุณจึงจะได้ดื่มด่ำกับวัฒนธรรมญี่ปุ่นด้วยรสชาติพลางอิ่มเอมกับความทรงจำในคาวาโกเอะ

โทริตัน
มิโนคิจิ

คาวาโกเอะที่เพลิดเพลินแบบไปเช้าเย็นกลับได้จากอิเคะบุคุโระ รถไฟสายโทบุอยู่ในระหว่างจำหน่ายตั๋วโดยสาร 1 วันไม่จำกัดเที่ยวไปถึงคาวาโกเอะอย่างตั๋ว “KAWAGOE DISCOUNT PASS (คาวาโกเอะดิสเคาท์พาส)” และ “KAWAGOE DISCOUNT PASS Premium (คาวาโกเอะดิสเคาต์พาสพรีเมียม)” ที่เป็นเซ็ตกับตั๋วโดยสารรถบัส ฯลฯ ถ้ามาเยือนคาวาโกเอะที่ยังหลงเหลือวัฒนธรรมเอโดะ คุณก็จะสามารถเพลิดเพลินกับญี่ปุ่นได้อย่างลึกซึ้งมากยิ่งขึ้นเลยค่ะ

คุระสึคุริโนะมาจินามิ (ย่านคลังสินค้า)

https://www.city.kawagoe.saitama.jp/welcome/kankospot/kurazukurizone/kurazukuri.html


บิบิอัน

ที่อยู่ : 14-5 ต.ไซไว อ.คาวาโกเอะ จ.ไซตามะ

การเดินทาง : นั่งรถบัสประมาณ 7 นาทีจากสถานีคาวาโกเอะของรถไฟสายโทบุ

http://www.coedovivian.com/


โคเอโดะ โอซัตสึอัน

ที่อยู่ : 15-21 ต.ไซไว อ.คาวาโกเอะ จ.ไซตามะ

การเดินทาง : นั่งรถบัสประมาณ 7 นาทีจากสถานีคาวาโกเอะของรถไฟสายโทบุ


ศาลเจ้าคาวาโกเอะฮิกาวะ

2-11-3 ต.มิยาชิตะ อ.คาวาโกเอะ จ.ไซตามะ

การเดินทาง : นั่งรถบัสประมาณ 10 นาทีจากสถานีคาวาโกเอะของรถไฟสายโทบุ

https://www.kawagoehikawa.jp


ห้างสรรพสินค้าโทบุ สาขาอิเคะบุคุโระ

ที่อยู่ : 1-1-25 นิชิอิเคะบุคุโระ เขตโทชิมะ โตเกียว

การเดินทาง : เชื่อมตรงกับสถานีอิเคะบุคุโระทุกสาย

http://www.tobu-dept.jp/ikebukuro/tnb/language/english.html


“KAWAGOE DISCOUNT PASS”

“KAWAGOE DISCOUNT PASS Premium”

หากใช้ตั๋ว “KAWAGOE DISCOUNT PASS” หรือ “KAWAGOE DISCOUNT PASS Premium” แล้ว ไม่เพียงคุณจะได้รับส่วนลดค่าโดยสารไปกลับของสายโทบุโทโจไปถึงสถานีคาวาโกเอะหรือสถานีคาวาโกเอะชิเท่านั้น แต่ยังจะสามารถใช้บริการในเส้นทางที่กำหนดของ “รถบัสตระเวนสถานที่ชื่อดังของโคเอโดะ” ซึ่งใช้ในการท่องเที่ยวคาวาโกเอะได้อีกด้วย (มีบริการโดยสารรถบัสฟรีเฉพาะตั๋ว Premium) นอกจากนี้เมื่อนำไปแสดงกับ10ร้านค้าที่ตั้งอยู่ในย่านร้านค้ากลางของเมืองคาวาโกเอะแล้วก็จะได้รับส่วนลดหรือคูปองลด5%ของห้างสรรพสินค้าโทบุ สาขาอิเคะบุคุโระ

“KAWAGOE DISCOUNT PASS” ราคา : ผู้ใหญ่ 710 เยน, เด็ก 370 เยน

“KAWAGOE DISCOUNT PASS Premium” ราคา : ผู้ใหญ่ 970 เยน, เด็ก 490 เยน

https://www.tobujapantrip.com/en/ticket/kawagoe/